General

¿Los perros tienen acentos?

¿Los perros tienen acentos?

¿Los perros tienen acentos?

En los Estados Unidos, la respuesta común es "no" o "más o menos". Pero en otros países depende de tu perspectiva.

¿Qué es un acento, de todos modos?

Un acento es una forma de hablar, un patrón de sonidos, que es diferente de la forma en que naciste para hablar. Un acento es la forma en que hablas, pero no es solo tu idioma hablado. Los acentos también están en tus canciones y en tus libros.

Un acento es como una huella digital:

Es único, como el mismo tipo de huella digital que no cambia,

pero cada persona tiene una impresión diferente,

y la huella digital de cada persona es diferente a la de los demás.

Por ejemplo, la forma en que pronuncio "sopa" es un poco diferente a la voz de la madre de mi mejor amiga.

¡Pero soy el único que puede ver su huella digital y escuchar sus "s" y "sopas"!

Las personas con acento son personas como nosotros. Tienen familiares y amigos, y pueden vivir en lugares donde pueden hacer oír su voz.

Pero no tienes que ser de ningún lado para tener acento. Tenemos acentos como todos los demás.

"Los perros tienen acentos", dicen muchas personas en los EE. UU. Pero, "nosotros no tenemos acentos".

"Los perros tienen acentos", dice mucha gente en los EE. UU. Pero, "No tenemos acentos".

Soy una de esas personas que dicen: "Los perros tienen acento", porque vivo en Inglaterra. Pero nací en los Estados Unidos y puedo escuchar acentos por todas partes:

Las voces de amigos, que son de diferentes estados,

las voces de las personas que me visitan,

las voces de las personas con las que trabajo en Nueva York,

las voces de las personas con las que trabajo en Londres,

y las voces de las personas que conozco en Nueva York, Londres y otros lugares.

Así que está claro que mi familia y mis amigos tienen acentos, pero no se parecen en nada al acento británico o estadounidense.

Pero tampoco está claro que las personas de otros lugares tengan acento. Por ejemplo, tengo muchos amigos ingleses en Estados Unidos, pero no creo que nadie aquí tenga acento inglés. Sin embargo, si lo hiciéramos, ¿no sonaría así?

"La gente aquí dice", me han dicho mis amigos, "que los estadounidenses dicen 'buh' en lugar de 'buh-bee', y que los niños estadounidenses dicen 'wuh' en lugar de 'wuh-bee'".

Es cierto que algunos estadounidenses dicen "buh" y que algunos niños dicen "wuh". Pero nunca escuché a nadie de ningún otro lugar decir estas cosas, ni siquiera con acento.

Los estadounidenses dicen "buh" cuando se refieren a "por" y "wuh" cuando se refieren a "preocuparnos" o "nosotros" o "por qué".

Pero eso es lo que dicen los estadounidenses, en cualquier caso. Yo no los digo, ni tampoco mis amigos estadounidenses. Decimos "adiós", "buh-bee" y "pipí".

Hablé con ingleses sobre esto y escuché cosas como: "Oh, esos estadounidenses son divertidos" y "Sí, realmente tienen acento".

Pero también escuché: "Oh, ustedes los estadounidenses no tienen acento". Y "Los estadounidenses no tenemos acento".

¡Recibimos mensajes contradictorios!

Los ingleses y los estadounidenses realmente suenan como el otro, pero es un error pensar que todos los demás suenan como nosotros. Los británicos y los estadounidenses son como huellas dactilares, al igual que todos los demás.

Supongo que los ingleses tienen que aguantar nuestro acento. No parecen tener acento, pero lo tienen.

¿Por qué no hablamos de acentos en EE. UU.?

En los EE. UU. No hablamos de acentos porque queremos ser "educados" con la gente de otros países. Si habláramos de acentos, tendríamos que hablar de los diferentes sonidos y patrones de habla de las personas y cómo los escuchamos.

No podemos hablar de eso aquí. Eso es lo que llamamos


Ver el vídeo: Τα 5 στάδια για την αντιμετώπιση της απώλειας του σκύλου μας (Enero 2022).